，然后点击“添加到主屏幕” 91文学 www.91wx.org，哈利波特无错无删减全文免费阅读！
的名字说得准他老是把她叫成“荷米欧”。
“荷一米一恩。”她很慢清楚地说。
“荷一米一恩。
“接近了。”她说注意到哈利的目光咧嘴笑了起来。
食物吃完以后丹伯多站起来让学生同样地站起来然后他挥了一下手全部桌子都追回墙边地板一下子干净然后他用魔法让一个舞台沿着右边平地升了起来上面有一套鼓、几把吉它、一把琵琶、一把大提琴还有一些苏格兰风笛。
非常姐妹在疯狂热情地掌声中上了台她们全身毛茸茸的穿上一件曾被故意撕破的黑色礼服拿起她们的乐器而哈利呢因为看她们过于入神了几乎忘了接着生什么突然间才意识到所有桌子上的灯都灭了其他的选手和舞伴都站了起来。
“快来！”帕维提叱责道：“我们应该跳舞了。”
哈利站起身时被衣服绊了一下腿。非常姐妹口中蹦出一种缓慢哀怨的声育。哈利走进亮堂堂的跳舞池小心避免任何人的目光而下一刻帕维提抓住了他的手一只放在自己腰上一只紧握在手里。
情况还不算太坏哈利边想边在那儿慢慢地旋转着他把目光投在观看着的人们的脸上很快地他们中很多人也走进了舞池以致选手们已不再是注意力的焦点了尼维尔和金妮在附近跳着而丹伯多正跟玛西姆夫人跳着华尔兹他那顶尖帽顶端只能碰到她的下巴正使他相形见细然而虽然她是这样一个身材健壮的女人但动作移动起来十分优雅。莫迪正和仙妮斯特教授跳着十分难看的两步舞她紧张地避免着他的木腿。
“多漂亮的短袜波特！”当莫迪经过时他那只魔幻般的眼睛盯着哈利的礼服。
“噢是多比这只佣人精灵为我织的。”哈利说着咧着嘴笑。
“他很令人毛骨惊然叫他走开。”帕维提小声说道“真是看都不想看他一眼！”
哈利听到风笛奏出最后的一个颤动音声符松了一口气。非常姐妹停止了弹奏掌声再一次响通大厅哈利立即放开了帕维提“我们坐下吧好吗？”
“噢一但是——这真好听！”当非常姐妹唱起一比较轻快的新歌时帕维提说。
“哦我可不喜欢。”哈特说谎道。然后拉着她离开舞池跑过弗来德和恩格利纳旁边他们两个正跳的起劲呢以至于在他们周围跳的人都因为怕被他们撞倒而向后退开了。哈利他们来到了罗恩和帕得玛坐着的桌子边。
“怎么样？”哈利问罗恩坐下来开了一瓶黄油啤酒。
罗恩没回答。他在看着荷米恩和克伦在旁边跳舞帕得玛则双手交叉翘起二郎腿一只脚随着音乐轻轻摆动。时不时地转过头来很不高兴地看了看罗恩而罗恩根本就忽视了她的存在。帕维提在哈利的另一边坐下了也叉着双手翘起二郎腿几分钟内就被一个从比尔贝顿来的男孩邀请去跳舞。
“你不介意吧哈利？”帕维提说。
“什么？”哈利说他正看着卓和帕得玛呢。
“噢没什么。”帕维提急忙说然后起身和那从比尔贝顿斯来的男孩离开了。这曲子完了的时候她还没回来。
荷米恩走过来在帕维提的位置坐下了因为跳舞而脸色有点粉红色。
“嗨！”哈利说罗恩则没出声。
“好热啊！”荷米恩说着用手扇着风。“维特刚去拿饮料。”
罗恩很讨厌地望了她一眼。
“维特？”他说“难道他还没让你叫他维奇吗？”
荷米恩很莫明其妙地望着他。
“你怎么啦？”她说。
“如果你不知道”罗恩毫不留情地说“那我也不准备告诉你了。”
荷米恩生气地瞪着他然后望了一眼哈利哈利在那里无奈地耸着肩。“罗恩你说什么——？”
“他是从丹姆斯安来的！”罗恩厉声说“他是和哈利竞赛的！和霍格瓦彻是敌对的！你——你真是——”罗恩很显然是在搜索什么词足以一针见血地控诉荷米恩的罪行“和敌人建立友谊关系那就是你干的好事！”
荷米恩的嘴张得大大的。
“不要这么愚蠢了！”她一会儿才缓过神来。“敌人！老实说——是谁一看到他抵达时就兴奋异常的？是谁想要他的亲笔签名的？又是谁捏了一个他的模型放在宿舍里的？”
罗恩装作没听见这些话“我想他请你的时候你们两个都在图书馆是吧？”
“是啊。”荷米恩说粉红色的脸颊显的更容光焕了。“那又怎么样？”
“那就是——你一直想找他和他一起跳舞对吧？”
“不我没有！你真的很想知道是不是？好他——他说他每天都来图书馆想找我说话但是他总没能鼓起勇气！”
荷米恩急忙解释道脸红得像帕维提的礼服的颜色一样。
“嗯——那就是他的故事呀。”罗恩很猥亵地说。
“你这样说是什么意思？”
“很明显啊是不是？他是卡克罗夫的学生对吧？他知道你在和谁交往……他只是想以此接近哈利——得到有关他的内部消息——或者想搞衰他——”
荷米恩看着罗恩好像被他掴了一巴掌。她再说话的时候声音都颤抖了。“告诉你他从没问过任何一件关于哈利的事情没有一件——”
罗恩很快地改变论调了。“那么他是希望你能帮他想出关于他那只蛋的主意了！我想你们这些天一定在温暖的图书馆幽会和共同商量——”
“我从没帮他想那只蛋的事情！”荷米恩说已经气得忍无可忍了。“从来没有。你怎么可以说出这种话——我是希望哈利赢这场比赛的。哈利知道的对不对哈利？”
“你这也未免太搞笑了吧。”罗恩嘲弄道。
“这次比赛本来就是要让我们认识外国巫师并且和他们做朋友的！”荷米恩尖声叫道。
“不不是这样的！”罗恩大声喊道。“
人们开始瞪着他们了。
“罗恩”哈利很安静地说“我和克伦从来就没有过矛盾——”
但是罗恩也假装听不见哈利说话。
“你为什么不去找维奇他会担心你跑到哪儿去的。”罗恩说。
“别叫他维奇！”荷米恩跳了起来冲到舞池里消失在人群中。
罗恩望着她的背影脸上的表情是又生气又有一种满足感。
“你到底有没有想过要请我跳舞呀？”帕得玛问他。
“没想过。”罗恩说仍然望着荷米恩离去的方向。
“好呀。”帕得玛厉声说站起来加入了帕维提和那个比尔贝顿斯男孩当中那个男孩变出了他的一个朋友出来度快得连哈利都誓说那只用了念一个召唤咒符的时间。
“荷米恩在哪里呢？”有声音在说。
克伦刚刚拿了两瓶黄油啤酒走了过来。
“不知道。”罗恩固执地说抬头望了他一眼。“把她弄丢了？”
克伦又变得很粗暴。
“哎如果你见到她告诉她我拿来饮料了。”他说着懒散地垂着头走了。
“和维特。克伦做朋友了罗恩？”
伯希在那里忙个不停搓着双手看起来一副很自负的样子。
“很好！这就是这件事的实质你知道吗——国际魔法合作！”
令哈利反感的是伯希马上坐到帕得玛的空位。贵宾桌现在是空的丹伯多教授和史伯特教授在跳舞露得。巴格蒙和麦康娜教授；玛西姆夫人和哈格力在舞池里跳华尔兹而总见不到卡克罗夫的身影。当第二曲子结束时大家又都鼓起掌来。这时哈利看到露得。巴格蒙在亲吻麦康娜教授的手然后从人群中退了出来。弗来德和乔治在那里跟他打招呼搭起讪来。
“你想他们可能在干什么呢烦着高级内阁成员？”伯希不满地出嘶嘶声用怀疑的眼光看着弗来德和乔治“没有一点敬意……”
露得。巴格蒙很快就甩掉弗来德和乔治但是又认出了哈利就招手走了过来。
“我希望我的兄弟们没烦着你吧巴格蒙先生？”伯希马上说。
“什么？哦不哪里的事呢！”巴格蒙说。“没有他们只是在告诉我有关他们的假魔杖的事不知道我可不可以给他们一些销售意见。我已经答应把他们的和我的那几根放在钟克的玩笑店里卖……”
伯希听到这里一点也不高兴而哈利却准备回家就告诉威斯里太太。显然弗来德和乔治的计划最近变得越来越有野心了他们希望把魔杖推向大众市场。
巴格蒙开口想问哈利什么事却被伯希打断了。“你觉得这次比赛怎么样巴格蒙先生？我们还是挺满意的——除了对付火蟹有点困难。”——他瞟了哈利一眼——“有点不好运当然啦但目前好像还进行得挺顺利的你认为呢？”
“哦是啊？”巴格蒙很高兴地说“很好说老巴地最近怎么样？
多么遗憾啊他不能来。“
“噢我相信克劳斯先生不久就可以下床走动的。”伯希郑重其事地说“不过我很愿意补他的空缺。当然不是全指参加舞会——”
他很得意地笑了——“噢不我已经处理了在他不在时出现的全部各种各样的事情——你听过阿尔特。巴希尔在偷运会飞的魔毯到这个国家时被抓吗？所以那时起我们就一直在跟坦姆斯沃尼人谈判努力说服他们签定《国际决斗禁令》新的一年里我和他们的魔法合作领导还有一个会议要开呢——”
“我们去走走吧”罗恩低声对哈利说“摆脱伯希……”
哈利假装要拿饮料就离开桌子沿着舞池边沿偷偷走出去跑进了八门大厅。前门都开着他们走下前面阶梯的时候一闪一烁的。他们现周围都是灌木丛婉蜒地缠绕着装饰过于华丽的小径还有石像。哈利能听到哗啦的水溅声听起来像是喷泉看到到处都有人坐在长凳上。他和罗恩经过玫瑰花丛沿着婉蜒的小径走去但是才走了不远就听到了一个令人很不愉快的熟悉的声音。
“……我不觉得有什么可大惊小怪的。”
“史纳皮你不能假装这件事没有生！”卡克罗夫的声音听起来很焦虑而且很沙哑好像很怕被别人偷听到。“几个月来这已越来越清晰了我已越来越担心了我不能否认——”
“那么逃吧”史纳皮很唐突地说。“跑吧我会给你们制造借口的。我还会留在霍格瓦彻的。”
史纳皮和卡克罗夫来到桌边。史纳皮拿出他的魔杖炸开了玫瑰花丛他脸上的表情是最邪恶的那种。灌木丛出了一阵阵尖叫声黑影从他们身后升起。
“你们又是在干什么的？”他补充说因为他看到了哈利和罗恩在前面的小径上。哈利看到卡克罗夫了他好像看到他俩站在那里有点心神不安。他的手正紧张地摸着他的胡须而且又开始用手指卷着。
“我们在走路呀。”罗恩很快地对史纳皮说“不犯法吧？”
“那就继续啊！”史纳皮咆哮着从他们身边急擦过他的黑色长大衣在身后鼓起来。卡克罗夫紧跟着史纳皮走了。哈利和罗恩继续沿着小径走下去。
“卡克罗夫在担心什么呢？”罗恩喃喃自语道。
“什么时候开始他和史纳皮已经好得用名字相称了？”哈利不紧不慢地说。
他们走到了一座巨大的石驯鹿雕像跟前向上看见到一座很高的喷泉喷出闪亮的喷射。石凳上有两个巨人的背影的轮廓依稀可见他们在月光底下听泉水叮咚呢。这时哈利听到哈格力的声音了。
“我见到你那一刻我就知道了。”他说声音沙哑得很怪。
哈利和罗恩都站住了。这不像他们应该走进来的地方不知为什么……哈利环视了一下沿着小径往回走碰巧看到了附近的玫瑰丛里半遮半掩地站着的玛西姆夫人和哈格力。他拍了拍罗恩的肩膀把头急地转向他们意思是他们可以不被现地偷偷溜走。但是罗恩呢看到玛西姆夫人时眼睛大睁着很大力地摇了摇头拉起哈利躲在了石驯鹿后面。
哈利很不想这样做他知道哈格力会很讨厌在这样一个场合被偷听的——如果有可能的话他会用手指塞住耳洞大声哼歌但这并不是哈利的选择。相反他把注意力放在了一只甲虫身上看着它爬到石驯鹿背上不过这只甲虫并没有好玩到令哈格力闭上嘴巴。
“我只知道……知道你和我一样……那是你母亲呢还是你父亲？”
“我——我不知道你是什么意思哈格力……”
“是我母亲”哈格力严肃地说。“她是在英国住的最后一批。当然了我已不太记得她了……她离开了在我三岁的时候。她并不是那种很慈祥、很有爱心的那种。哎……那不是她们的本性对吗？你知道后来怎样了吗……就我所知可能是死了……”
玛西姆夫人没说什么。而哈利虽然不再看甲虫了但又通过鹿角望了出去听着……他以前从没听过哈格力讲自己的童年。
“我爸在她走后伤心透了。我爸是个很瘦小的人。我六岁的时候就能把他举到衣橱上面了如果我惹恼了他我会逗他开心……”
哈格力用深沉的声音说。玛西姆夫人在听着一动也不动地显然是在注视着似银的喷泉。“爸爸养大了我……但却死了当然是在我上学后。那以后我不得不独立生活。丹伯多对我是一个很大的帮助真的。他对我很好他是……”
哈格力拉出一张大的星星点点的丝绸纸巾很大力地呼出鼻涕。“嗯……不管怎样……那就是我的故事了。你呢？你是怎样的？”
但是玛西姆夫人已经站起身了。
“很冷”她说——但无论天气如何总不会比她的声音更冷了。
“我想我要进去了。”
“呃？”哈格力一脸茫然。“不不要走！我——我从没见过另一个！”
“什么确切一点？”玛西姆夫人说音调冷如冰。
哈利本该告诉哈格力最好别回答他站在影子下磨着牙抱着一线希望希望他不会——但那是徒劳的。
“另一个巨人当然了！”哈格力说。
“哦你如此放肆！”玛西姆夫人尖声叫道。她的声音像是在这宁静的夜晚里吹出的雾气。“我一生中还没受到这样的侮辱呢！”
她怒气冲冲着跑开了当她走过时生气地推开了旁边的花丛这时很多穿着五颜六色衣服的仙女们都站起身哈格力仍然坐在长凳上望着她离去的背影。夜太黑了看不清他的表情。不一会儿他也站起来走开了。不是朝着城堡的方向而是朝着他小屋的方向消失在黑暗中。
“走吧。”哈利说很悄声地对着罗恩“我们走吧……”
但罗恩没有动。
“怎么了？”哈利说望着他。
罗恩看了哈利一下表情真的很严肃。
“你知道吗？”他低声说。“关于哈格力是半个巨人的事？”
“不知道”哈利说耸了耸肩“那又怎么样呢？”
他马上领会了罗恩使过来的眼色他又一次显出了对巫师界的无知。由于哈利是杜斯利一家抚养大的很多巫师认为是理所当然的事对哈利来说却是新现但是这些惊奇在哈利上了学校以后变得越来越少了。现在他知道了大部分巫师在现了朋友有一个女巨人妈妈的时候是不会说“那又怎么样？”的。
“我会在里面解释的”罗恩悄声说。“来吧……”
芙璐和罗杰。戴维斯已经不见了有可能到另一个更隐蔽的花丛里了。哈利和罗恩回到大厅里面。帕维提和帕得玛正和一群比尔贝顿的男孩子坐在远处的一张桌子旁而荷米恩又和克伦跳舞了。哈利和罗恩在离舞池较远的一张桌子边坐下了。
“所以？”哈利催问着罗恩。“巨人有什么问题吗？”
“嗯他们……他们……”罗恩很艰难地说出“不是很好看。”他断断续续地说完了。
“谁在乎呢？”哈利说。“哈格力并没有什么不妥呀！”
“我知道没有但是——哈格力难怪他总是很沉默”罗恩摇了摇头说。“我一直认为他小的时候中了邪恶的英格治得符咒或者别的什么。所以不想提起……”
“他妈是个女巨人又怎么样呢？”哈利说。
“哎……认识他的人都没有一个会在乎的因为他们知道他并不危险”罗恩很慢地说。“但是……哈利巨人是邪恶的。就像哈格力所说的那是他们的本性他们像山精一样……就是喜欢杀戮每个人都知道的。幸运的是在英国现在已剩下不多了。”
“为什么？”
“哎他们正面临着绝种呢而且有些是被‘那个人’杀死的。国外可能也有巨人……他们大多躲藏在山里……”
“我不知道谁会认为玛西姆是在开玩笑”哈利说望着玛西姆夫人一个人坐在裁判桌旁阴沉着脸。“如果哈格力是半个巨人那她就更是了。大块的骨头……比她骨头更大的就只有恐龙了。”
哈利和罗恩剩下的时候就在角落里讨论巨人两人都没想要跳舞。哈利尽力使自己不去看卓和塞德里克因为他一看就想踢东西。
当非常姐妹在午夜跳完时全场都爆出了一次最后的最响亮的掌声然后就各自走进了入门大厅。很多人都说如果舞会能持续久一些就好了但哈利却很高兴能去睡觉了对他来说这个晚上并不怎么好玩。
在入门大厅外面哈利和罗恩看到荷米恩和克伦道晚安随后克伦就走回到了丹姆斯安船上。荷米恩很冷漠地看了罗恩一眼什么也不说就从他旁边走过走上了大理石楼梯。哈利和罗恩在她后面跟了上去但走到一半哈利就听到有人叫他。
“喂——哈利！”
是塞德里克。迪格瑞。哈利可以看到他在下面的入门大厅等着他。
“什么事？”哈利很冷淡地说。塞德里克爬上楼梯走到了他跟前。
塞德里克好像不喜欢在罗恩面前说似的罗恩耸了耸肩很恼火一样继续爬上了楼梯。
“听着……”塞德里克在罗恩走后低了声音说。“我很感激你告诉我关于龙的事情。你知道那金蛋吧？你打开时有没有听到哀号声呢？”
“有啊。”哈利说。
“好……去洗个澡吧？”
“什么？”
“洗个澡嗯……呃……带着蛋呃……在水里想一下。会有助于你思考的……相信我。”
哈利瞪着他。
“我是说”塞德里克说“用那个高级洗澡间。那个在第五层楼的第四道门里的洗澡间……那道门左边有座迷人的波斯石像。暗语是新奇的松树去……晚安——”
他又对着哈利咧嘴笑急急忙忙地走下楼梯去找卓。
哈利一个人走回了格林芬顿塔。那可真是奇怪的建议。为什么洗一下澡就可以帮他想出哀号的蛋的含义呢。塞德里克是不是在跟他开玩笑呀？是不是他想把哈利变成傻子愚弄呢所以相比之下卓更喜欢塞德里克？
胖大婶和他的朋友维在壁画上的画面里打着吃。哈利不得不大喊一声“仙女神灯！”才能把他们叫醒由于他叫醒了他们他们又被惹火了。他爬进了公共休息室现罗恩和荷米恩在激烈地争吵。
离着对方十英尺远他们向对方吼叫着面红耳赤的。
“嗯如果你不喜欢那么你就知道解决办法了是不是？”荷米恩喊着头从髻里散了下来气得扭歪了脸。
“哦是吗？”罗恩跟着喊起来。“什么方法？”
“下次有舞会的话在我被别人邀请之前邀请我不要把我当成最后的选择！”
罗恩无声地含糊地喃喃着像金鱼脱离了水这时荷米恩转身冲向女生宿舍扑到了床上。罗恩回头望着哈利。
“哎”他气急败坏地说看起来十分惊愕“哎——那只是——完全不是那样子的——”
哈利没说什么。他很高兴可以和罗恩和好如初无话不谈了——但不知怎的他觉得荷米恩说得比罗恩更中肯。
的名字说得准他老是把她叫成“荷米欧”。
“荷一米一恩。”她很慢清楚地说。
“荷一米一恩。
“接近了。”她说注意到哈利的目光咧嘴笑了起来。
食物吃完以后丹伯多站起来让学生同样地站起来然后他挥了一下手全部桌子都追回墙边地板一下子干净然后他用魔法让一个舞台沿着右边平地升了起来上面有一套鼓、几把吉它、一把琵琶、一把大提琴还有一些苏格兰风笛。
非常姐妹在疯狂热情地掌声中上了台她们全身毛茸茸的穿上一件曾被故意撕破的黑色礼服拿起她们的乐器而哈利呢因为看她们过于入神了几乎忘了接着生什么突然间才意识到所有桌子上的灯都灭了其他的选手和舞伴都站了起来。
“快来！”帕维提叱责道：“我们应该跳舞了。”
哈利站起身时被衣服绊了一下腿。非常姐妹口中蹦出一种缓慢哀怨的声育。哈利走进亮堂堂的跳舞池小心避免任何人的目光而下一刻帕维提抓住了他的手一只放在自己腰上一只紧握在手里。
情况还不算太坏哈利边想边在那儿慢慢地旋转着他把目光投在观看着的人们的脸上很快地他们中很多人也走进了舞池以致选手们已不再是注意力的焦点了尼维尔和金妮在附近跳着而丹伯多正跟玛西姆夫人跳着华尔兹他那顶尖帽顶端只能碰到她的下巴正使他相形见细然而虽然她是这样一个身材健壮的女人但动作移动起来十分优雅。莫迪正和仙妮斯特教授跳着十分难看的两步舞她紧张地避免着他的木腿。
“多漂亮的短袜波特！”当莫迪经过时他那只魔幻般的眼睛盯着哈利的礼服。
“噢是多比这只佣人精灵为我织的。”哈利说着咧着嘴笑。
“他很令人毛骨惊然叫他走开。”帕维提小声说道“真是看都不想看他一眼！”
哈利听到风笛奏出最后的一个颤动音声符松了一口气。非常姐妹停止了弹奏掌声再一次响通大厅哈利立即放开了帕维提“我们坐下吧好吗？”
“噢一但是——这真好听！”当非常姐妹唱起一比较轻快的新歌时帕维提说。
“哦我可不喜欢。”哈特说谎道。然后拉着她离开舞池跑过弗来德和恩格利纳旁边他们两个正跳的起劲呢以至于在他们周围跳的人都因为怕被他们撞倒而向后退开了。哈利他们来到了罗恩和帕得玛坐着的桌子边。
“怎么样？”哈利问罗恩坐下来开了一瓶黄油啤酒。
罗恩没回答。他在看着荷米恩和克伦在旁边跳舞帕得玛则双手交叉翘起二郎腿一只脚随着音乐轻轻摆动。时不时地转过头来很不高兴地看了看罗恩而罗恩根本就忽视了她的存在。帕维提在哈利的另一边坐下了也叉着双手翘起二郎腿几分钟内就被一个从比尔贝顿来的男孩邀请去跳舞。
“你不介意吧哈利？”帕维提说。
“什么？”哈利说他正看着卓和帕得玛呢。
“噢没什么。”帕维提急忙说然后起身和那从比尔贝顿斯来的男孩离开了。这曲子完了的时候她还没回来。
荷米恩走过来在帕维提的位置坐下了因为跳舞而脸色有点粉红色。
“嗨！”哈利说罗恩则没出声。
“好热啊！”荷米恩说着用手扇着风。“维特刚去拿饮料。”
罗恩很讨厌地望了她一眼。
“维特？”他说“难道他还没让你叫他维奇吗？”
荷米恩很莫明其妙地望着他。
“你怎么啦？”她说。
“如果你不知道”罗恩毫不留情地说“那我也不准备告诉你了。”
荷米恩生气地瞪着他然后望了一眼哈利哈利在那里无奈地耸着肩。“罗恩你说什么——？”
“他是从丹姆斯安来的！”罗恩厉声说“他是和哈利竞赛的！和霍格瓦彻是敌对的！你——你真是——”罗恩很显然是在搜索什么词足以一针见血地控诉荷米恩的罪行“和敌人建立友谊关系那就是你干的好事！”
荷米恩的嘴张得大大的。
“不要这么愚蠢了！”她一会儿才缓过神来。“敌人！老实说——是谁一看到他抵达时就兴奋异常的？是谁想要他的亲笔签名的？又是谁捏了一个他的模型放在宿舍里的？”
罗恩装作没听见这些话“我想他请你的时候你们两个都在图书馆是吧？”
“是啊。”荷米恩说粉红色的脸颊显的更容光焕了。“那又怎么样？”
“那就是——你一直想找他和他一起跳舞对吧？”
“不我没有！你真的很想知道是不是？好他——他说他每天都来图书馆想找我说话但是他总没能鼓起勇气！”
荷米恩急忙解释道脸红得像帕维提的礼服的颜色一样。
“嗯——那就是他的故事呀。”罗恩很猥亵地说。
“你这样说是什么意思？”
“很明显啊是不是？他是卡克罗夫的学生对吧？他知道你在和谁交往……他只是想以此接近哈利——得到有关他的内部消息——或者想搞衰他——”
荷米恩看着罗恩好像被他掴了一巴掌。她再说话的时候声音都颤抖了。“告诉你他从没问过任何一件关于哈利的事情没有一件——”
罗恩很快地改变论调了。“那么他是希望你能帮他想出关于他那只蛋的主意了！我想你们这些天一定在温暖的图书馆幽会和共同商量——”
“我从没帮他想那只蛋的事情！”荷米恩说已经气得忍无可忍了。“从来没有。你怎么可以说出这种话——我是希望哈利赢这场比赛的。哈利知道的对不对哈利？”
“你这也未免太搞笑了吧。”罗恩嘲弄道。
“这次比赛本来就是要让我们认识外国巫师并且和他们做朋友的！”荷米恩尖声叫道。
“不不是这样的！”罗恩大声喊道。“
人们开始瞪着他们了。
“罗恩”哈利很安静地说“我和克伦从来就没有过矛盾——”
但是罗恩也假装听不见哈利说话。
“你为什么不去找维奇他会担心你跑到哪儿去的。”罗恩说。
“别叫他维奇！”荷米恩跳了起来冲到舞池里消失在人群中。
罗恩望着她的背影脸上的表情是又生气又有一种满足感。
“你到底有没有想过要请我跳舞呀？”帕得玛问他。
“没想过。”罗恩说仍然望着荷米恩离去的方向。
“好呀。”帕得玛厉声说站起来加入了帕维提和那个比尔贝顿斯男孩当中那个男孩变出了他的一个朋友出来度快得连哈利都誓说那只用了念一个召唤咒符的时间。
“荷米恩在哪里呢？”有声音在说。
克伦刚刚拿了两瓶黄油啤酒走了过来。
“不知道。”罗恩固执地说抬头望了他一眼。“把她弄丢了？”
克伦又变得很粗暴。
“哎如果你见到她告诉她我拿来饮料了。”他说着懒散地垂着头走了。
“和维特。克伦做朋友了罗恩？”
伯希在那里忙个不停搓着双手看起来一副很自负的样子。
“很好！这就是这件事的实质你知道吗——国际魔法合作！”
令哈利反感的是伯希马上坐到帕得玛的空位。贵宾桌现在是空的丹伯多教授和史伯特教授在跳舞露得。巴格蒙和麦康娜教授；玛西姆夫人和哈格力在舞池里跳华尔兹而总见不到卡克罗夫的身影。当第二曲子结束时大家又都鼓起掌来。这时哈利看到露得。巴格蒙在亲吻麦康娜教授的手然后从人群中退了出来。弗来德和乔治在那里跟他打招呼搭起讪来。
“你想他们可能在干什么呢烦着高级内阁成员？”伯希不满地出嘶嘶声用怀疑的眼光看着弗来德和乔治“没有一点敬意……”
露得。巴格蒙很快就甩掉弗来德和乔治但是又认出了哈利就招手走了过来。
“我希望我的兄弟们没烦着你吧巴格蒙先生？”伯希马上说。
“什么？哦不哪里的事呢！”巴格蒙说。“没有他们只是在告诉我有关他们的假魔杖的事不知道我可不可以给他们一些销售意见。我已经答应把他们的和我的那几根放在钟克的玩笑店里卖……”
伯希听到这里一点也不高兴而哈利却准备回家就告诉威斯里太太。显然弗来德和乔治的计划最近变得越来越有野心了他们希望把魔杖推向大众市场。
巴格蒙开口想问哈利什么事却被伯希打断了。“你觉得这次比赛怎么样巴格蒙先生？我们还是挺满意的——除了对付火蟹有点困难。”——他瞟了哈利一眼——“有点不好运当然啦但目前好像还进行得挺顺利的你认为呢？”
“哦是啊？”巴格蒙很高兴地说“很好说老巴地最近怎么样？
多么遗憾啊他不能来。“
“噢我相信克劳斯先生不久就可以下床走动的。”伯希郑重其事地说“不过我很愿意补他的空缺。当然不是全指参加舞会——”
他很得意地笑了——“噢不我已经处理了在他不在时出现的全部各种各样的事情——你听过阿尔特。巴希尔在偷运会飞的魔毯到这个国家时被抓吗？所以那时起我们就一直在跟坦姆斯沃尼人谈判努力说服他们签定《国际决斗禁令》新的一年里我和他们的魔法合作领导还有一个会议要开呢——”
“我们去走走吧”罗恩低声对哈利说“摆脱伯希……”
哈利假装要拿饮料就离开桌子沿着舞池边沿偷偷走出去跑进了八门大厅。前门都开着他们走下前面阶梯的时候一闪一烁的。他们现周围都是灌木丛婉蜒地缠绕着装饰过于华丽的小径还有石像。哈利能听到哗啦的水溅声听起来像是喷泉看到到处都有人坐在长凳上。他和罗恩经过玫瑰花丛沿着婉蜒的小径走去但是才走了不远就听到了一个令人很不愉快的熟悉的声音。
“……我不觉得有什么可大惊小怪的。”
“史纳皮你不能假装这件事没有生！”卡克罗夫的声音听起来很焦虑而且很沙哑好像很怕被别人偷听到。“几个月来这已越来越清晰了我已越来越担心了我不能否认——”
“那么逃吧”史纳皮很唐突地说。“跑吧我会给你们制造借口的。我还会留在霍格瓦彻的。”
史纳皮和卡克罗夫来到桌边。史纳皮拿出他的魔杖炸开了玫瑰花丛他脸上的表情是最邪恶的那种。灌木丛出了一阵阵尖叫声黑影从他们身后升起。
“你们又是在干什么的？”他补充说因为他看到了哈利和罗恩在前面的小径上。哈利看到卡克罗夫了他好像看到他俩站在那里有点心神不安。他的手正紧张地摸着他的胡须而且又开始用手指卷着。
“我们在走路呀。”罗恩很快地对史纳皮说“不犯法吧？”
“那就继续啊！”史纳皮咆哮着从他们身边急擦过他的黑色长大衣在身后鼓起来。卡克罗夫紧跟着史纳皮走了。哈利和罗恩继续沿着小径走下去。
“卡克罗夫在担心什么呢？”罗恩喃喃自语道。
“什么时候开始他和史纳皮已经好得用名字相称了？”哈利不紧不慢地说。
他们走到了一座巨大的石驯鹿雕像跟前向上看见到一座很高的喷泉喷出闪亮的喷射。石凳上有两个巨人的背影的轮廓依稀可见他们在月光底下听泉水叮咚呢。这时哈利听到哈格力的声音了。
“我见到你那一刻我就知道了。”他说声音沙哑得很怪。
哈利和罗恩都站住了。这不像他们应该走进来的地方不知为什么……哈利环视了一下沿着小径往回走碰巧看到了附近的玫瑰丛里半遮半掩地站着的玛西姆夫人和哈格力。他拍了拍罗恩的肩膀把头急地转向他们意思是他们可以不被现地偷偷溜走。但是罗恩呢看到玛西姆夫人时眼睛大睁着很大力地摇了摇头拉起哈利躲在了石驯鹿后面。
哈利很不想这样做他知道哈格力会很讨厌在这样一个场合被偷听的——如果有可能的话他会用手指塞住耳洞大声哼歌但这并不是哈利的选择。相反他把注意力放在了一只甲虫身上看着它爬到石驯鹿背上不过这只甲虫并没有好玩到令哈格力闭上嘴巴。
“我只知道……知道你和我一样……那是你母亲呢还是你父亲？”
“我——我不知道你是什么意思哈格力……”
“是我母亲”哈格力严肃地说。“她是在英国住的最后一批。当然了我已不太记得她了……她离开了在我三岁的时候。她并不是那种很慈祥、很有爱心的那种。哎……那不是她们的本性对吗？你知道后来怎样了吗……就我所知可能是死了……”
玛西姆夫人没说什么。而哈利虽然不再看甲虫了但又通过鹿角望了出去听着……他以前从没听过哈格力讲自己的童年。
“我爸在她走后伤心透了。我爸是个很瘦小的人。我六岁的时候就能把他举到衣橱上面了如果我惹恼了他我会逗他开心……”
哈格力用深沉的声音说。玛西姆夫人在听着一动也不动地显然是在注视着似银的喷泉。“爸爸养大了我……但却死了当然是在我上学后。那以后我不得不独立生活。丹伯多对我是一个很大的帮助真的。他对我很好他是……”
哈格力拉出一张大的星星点点的丝绸纸巾很大力地呼出鼻涕。“嗯……不管怎样……那就是我的故事了。你呢？你是怎样的？”
但是玛西姆夫人已经站起身了。
“很冷”她说——但无论天气如何总不会比她的声音更冷了。
“我想我要进去了。”
“呃？”哈格力一脸茫然。“不不要走！我——我从没见过另一个！”
“什么确切一点？”玛西姆夫人说音调冷如冰。
哈利本该告诉哈格力最好别回答他站在影子下磨着牙抱着一线希望希望他不会——但那是徒劳的。
“另一个巨人当然了！”哈格力说。
“哦你如此放肆！”玛西姆夫人尖声叫道。她的声音像是在这宁静的夜晚里吹出的雾气。“我一生中还没受到这样的侮辱呢！”
她怒气冲冲着跑开了当她走过时生气地推开了旁边的花丛这时很多穿着五颜六色衣服的仙女们都站起身哈格力仍然坐在长凳上望着她离去的背影。夜太黑了看不清他的表情。不一会儿他也站起来走开了。不是朝着城堡的方向而是朝着他小屋的方向消失在黑暗中。
“走吧。”哈利说很悄声地对着罗恩“我们走吧……”
但罗恩没有动。
“怎么了？”哈利说望着他。
罗恩看了哈利一下表情真的很严肃。
“你知道吗？”他低声说。“关于哈格力是半个巨人的事？”
“不知道”哈利说耸了耸肩“那又怎么样呢？”
他马上领会了罗恩使过来的眼色他又一次显出了对巫师界的无知。由于哈利是杜斯利一家抚养大的很多巫师认为是理所当然的事对哈利来说却是新现但是这些惊奇在哈利上了学校以后变得越来越少了。现在他知道了大部分巫师在现了朋友有一个女巨人妈妈的时候是不会说“那又怎么样？”的。
“我会在里面解释的”罗恩悄声说。“来吧……”
芙璐和罗杰。戴维斯已经不见了有可能到另一个更隐蔽的花丛里了。哈利和罗恩回到大厅里面。帕维提和帕得玛正和一群比尔贝顿的男孩子坐在远处的一张桌子旁而荷米恩又和克伦跳舞了。哈利和罗恩在离舞池较远的一张桌子边坐下了。
“所以？”哈利催问着罗恩。“巨人有什么问题吗？”
“嗯他们……他们……”罗恩很艰难地说出“不是很好看。”他断断续续地说完了。
“谁在乎呢？”哈利说。“哈格力并没有什么不妥呀！”
“我知道没有但是——哈格力难怪他总是很沉默”罗恩摇了摇头说。“我一直认为他小的时候中了邪恶的英格治得符咒或者别的什么。所以不想提起……”
“他妈是个女巨人又怎么样呢？”哈利说。
“哎……认识他的人都没有一个会在乎的因为他们知道他并不危险”罗恩很慢地说。“但是……哈利巨人是邪恶的。就像哈格力所说的那是他们的本性他们像山精一样……就是喜欢杀戮每个人都知道的。幸运的是在英国现在已剩下不多了。”
“为什么？”
“哎他们正面临着绝种呢而且有些是被‘那个人’杀死的。国外可能也有巨人……他们大多躲藏在山里……”
“我不知道谁会认为玛西姆是在开玩笑”哈利说望着玛西姆夫人一个人坐在裁判桌旁阴沉着脸。“如果哈格力是半个巨人那她就更是了。大块的骨头……比她骨头更大的就只有恐龙了。”
哈利和罗恩剩下的时候就在角落里讨论巨人两人都没想要跳舞。哈利尽力使自己不去看卓和塞德里克因为他一看就想踢东西。
当非常姐妹在午夜跳完时全场都爆出了一次最后的最响亮的掌声然后就各自走进了入门大厅。很多人都说如果舞会能持续久一些就好了但哈利却很高兴能去睡觉了对他来说这个晚上并不怎么好玩。
在入门大厅外面哈利和罗恩看到荷米恩和克伦道晚安随后克伦就走回到了丹姆斯安船上。荷米恩很冷漠地看了罗恩一眼什么也不说就从他旁边走过走上了大理石楼梯。哈利和罗恩在她后面跟了上去但走到一半哈利就听到有人叫他。
“喂——哈利！”
是塞德里克。迪格瑞。哈利可以看到他在下面的入门大厅等着他。
“什么事？”哈利很冷淡地说。塞德里克爬上楼梯走到了他跟前。
塞德里克好像不喜欢在罗恩面前说似的罗恩耸了耸肩很恼火一样继续爬上了楼梯。
“听着……”塞德里克在罗恩走后低了声音说。“我很感激你告诉我关于龙的事情。你知道那金蛋吧？你打开时有没有听到哀号声呢？”
“有啊。”哈利说。
“好……去洗个澡吧？”
“什么？”
“洗个澡嗯……呃……带着蛋呃……在水里想一下。会有助于你思考的……相信我。”
哈利瞪着他。
“我是说”塞德里克说“用那个高级洗澡间。那个在第五层楼的第四道门里的洗澡间……那道门左边有座迷人的波斯石像。暗语是新奇的松树去……晚安——”
他又对着哈利咧嘴笑急急忙忙地走下楼梯去找卓。
哈利一个人走回了格林芬顿塔。那可真是奇怪的建议。为什么洗一下澡就可以帮他想出哀号的蛋的含义呢。塞德里克是不是在跟他开玩笑呀？是不是他想把哈利变成傻子愚弄呢所以相比之下卓更喜欢塞德里克？
胖大婶和他的朋友维在壁画上的画面里打着吃。哈利不得不大喊一声“仙女神灯！”才能把他们叫醒由于他叫醒了他们他们又被惹火了。他爬进了公共休息室现罗恩和荷米恩在激烈地争吵。
离着对方十英尺远他们向对方吼叫着面红耳赤的。
“嗯如果你不喜欢那么你就知道解决办法了是不是？”荷米恩喊着头从髻里散了下来气得扭歪了脸。
“哦是吗？”罗恩跟着喊起来。“什么方法？”
“下次有舞会的话在我被别人邀请之前邀请我不要把我当成最后的选择！”
罗恩无声地含糊地喃喃着像金鱼脱离了水这时荷米恩转身冲向女生宿舍扑到了床上。罗恩回头望着哈利。
“哎”他气急败坏地说看起来十分惊愕“哎——那只是——完全不是那样子的——”
哈利没说什么。他很高兴可以和罗恩和好如初无话不谈了——但不知怎的他觉得荷米恩说得比罗恩更中肯。